Filipino / Tagalog Phrases


Learning the Filipino Language

Advice and Intricacies of Learning Filipino Language
Filipino is the national language of the Philippines. This language was adapted from Tagalog which is the dialect of Metro Manila and other provinces in the northern part of the Philippines called Luzon. Actually, Philippines have many different local dialects that differ from one region to another. Last 1937, the late President Manuel L. Quezon also known as the “Ama ng Wikang Pambansa (father of Philippine National Language) created a body to study and select the official language of the Philippines. This was called “Surian ng Wikang Pambansa” (National Language Institute). After a thorough study, the body chooses Tagalog to be the official language of the Philippines then in 1961 it was named Pilipino. In 1987, the Philippine made some revisions to its constitution and Pilipino was change into Filipino.

Filipino is taught in all high schools and elementary schools in the Philippines and is used as medium of instruction in subjects like Music, Arts, Civics & Culture and Physical Education. English remain as the medium of instruction in Science and Mathematics subjects.
Learning Filipino language is fun. The Filipino alphabet was adapted from other foreign languages like English and Spanish. It is made up of 28 letters 5 vowels and 23 consonants (a b c d e f g h I j k l m n ñ ng o p q r s t u v w x y z). A consonant (katinig) plus a vowel (patinig) is equals to pantig (syllables). Let say for example:

m + a = ma
p + a = pa
mapa ( map)
ng + i = ngi
t + i = ti
ngiti ( smile)

Speaking Filipino Language

There are almost 90 different dialects and languages used all over the archipelago. Some major dialects are Ilocano (dialect in Ilocos ) tagalog ( metro manila) Ilonggo ( western visayas) Cebuano ( cebu) Tausog ( Mindanao). Filipino and English are the unifying languages of Filipinos. Through these two languages people from different areas of the country can easily communicate. Due to the influenced of Spanish regime in the Philippines, lot of Filipinos particularly those who belong to the prominent families speak Spanish fluently.
The presence of many Filipinos all over the world has encouraged people from other countries to learn Filipino language, for them to communicate with their Filipino friends.

Listening to Filipino Language

Unlike other languages, Filipino language has simple pronunciations. Have a look of this few samples:
Matalino (intelligent) is pronounce as ma- ta - li – no
Blusa (blouse) blu –sa

There are words in Filipino language that has the same spelling but different in meaning. An accent called “diin” is place on the top of the word to stress the correct accent. For example:

Tubo (pipe) – tubo’ (sugarcane)
Pito (whistle) – pito’ (seven)

Reading Filipino language

Filipino language has rich literature. It is called “panitikan”. It consists of tula (poetry), maikling kuwento (short stories), bugtong (riddle), alamat (legend) salawikain (proverbs) sanaysay (essay) kuwentong bayan (stories that handed down from ancestors). There are many famous Filipino writers like Lope k Santos with his book Tinging Pahapyaw sa Kasaysayan ng Panitikang Tagalog” (A Glimpse at the History of Tagalog Literature) “Ang Maikling Kathang Tagalog” (The Tagalog Short Story), by Fausto Galauran; “Ang Pagkaunlad ng Nobelang Tagalog” (The Development of the Tagalog Novel), by Inigo Ed. Regalado; “Ang Dulang Pilipino” (Philippine Theater), by Julian Cruz Balmaseda; “Duplo’t Balagtasan” (Duplo and Balagtasan), by Teodoro Gener.

Filipino language is easy to learn, you can start by simply translating English words to Filipino. An English – Tagalog or Spanish – Tagalog dictionary can be of great help. Filipino grammar is similar to English grammar so if you are equipped with English grammar nevertheless, learning Filipino is an easy thing for you to do. Being a combination of different foreign languages, it is simple to learn Filipino language than other languages around the globe.

From: www.filipinophrases.co.uk

 
www.filipinophrases.co.uk